This week's story on Rainbow Club.
Kian84 transformed to a daily elementary school teacher.
(Cheering)
He becomes the king of kids with the best cheer in his life.
What happened in Kian84 School?
Let's draw that.
"Let's draw that?"
("That" is the daily teacher.)
Not anyone can be a teacher.
She's back.
The gopchang queen, Hwasa.
She takes the driver's license test she had put off.
Will Hwasa pass?
Don't cross the line.
(Focusing)
The steering wheel...
(Close)
Why is this so thrilling?
I Live Alone, a New Challenge Special.
Bounce bounce my heart bounces
I'm afraid you might hear it
(Shy)
(The great actor becomes the Rainbow Club president.)
(Empty)
(Who arrives first?)
Gosh.
(Today's Rainbow Club president, Si Eon)
Gosh.
(Today's Rainbow Club president, Si Eon)
(Laughing)
My gosh.
(He drops Wilson indifferently.)
(The president position makes him smile.)
The air is different here.
Good to see you.
Anyone can do this. There's no need to be nervous.
Good to see you.
How are you?
Really? Let's watch.
It's easy.
(Then he keeps emitting carbon dioxide.)
(His mouth can't stop the physical symptoms.)
Gosh.
(Then Rainbow Club members walk in.)
Good to see you, dear members.
- Tell me where to sit. - Where should I sit?
I...
I've watched in last two weeks.
I came to the conclusion that that kind of hosting is not acceptable.
By that kind of hosting...
- "That kind of hosting." - Yes.
"That kind of hosting."
So I put so much thought into the position.
Position is important.
I will start with Hyun Moo first.
Right here.
- It's too obvious. - You're moving up.
The voice...
You're boring from the start.
(You're boring from the start.)
(What?)
(Kian84's unexpected attack)
- He's began criticizing. - You should've made us laugh here.
It is boring.
It will be like him.
Anyway, out of the way please.
- This seat is for Na Rae. - Yes.
(The third seat is for Na Rae.)
They're finally apart.
The rest of you should leave.
(The rest of you should leave.)
- For home? - I don't need you.
I wouldn't need you.
- Wait. - Can I sit in the back?
(They want to sit next to Wilson at least.)
Rock-paper-scissors to choose where you're going to sit.
That's very insincere.
Dhalsim can sit at the end.
(Then, sit at the end, Dhalsim.)
- At the end? - Try sitting there.
I'm sorry.
It's...
It's only a chair. Don't mind it.
- No. - It's my chair.
That position has power.
I had a nightmare the next day.
- I feel like I'm getting anxious. - That's a good seat.
- What about it? - It's good.
- I sat there for a year and half. - I'll sit there.
You know what's so funny?
I'm competing against these guys? Three of us?
- "These guys?" - "These guys?"
You are with these guys.
What's these guys different from their kind?
Dhalsim seems to be shocked.
She called me "these guys" even though I'm older.
Let's go.
(Sorry.)
I'll sit at the end.
I like this seat.
- Sit. - Okay.
I'll sit here.
(So the positioning is done.)
You look poor here.
- You look ill. - I've never seen you here.
It's strange.
- Try hard. - Let's start.
Good to see you.
(Good to see you.)
- That was a good start. - That was good.
- That was charismatic. - Plus 10 points.
How was your week?
- Hyun Moo. - Yes.
How was your week?
It was very good.
- Good. It was good. - It was very good.
I was worried in case you didn't have a good week.
- It was very good. - How about you, Na Rae?
Me? It's always the same for me.
It was good for me, and it was the same for her.
- Yes. - The rest of you.
You can talk to each other.
(His way of posting flusters the members.)
- Let's watch. - Can you at least ask us?
This is pretty hard, Hyun Moo.
I thought they were stupid.
This isn't easy.
What's wrong with me?
(Kian84's special day out)
(This man drives with a bottle of water.)
Gosh.
(No look pass)
That was funny.
- He's cool. - He begins by throwing water.
- Nice to meet you. - What?
Is he going on a blind date?
I'm Kian84 who draws.
No.
Are you shooting a drama?
- It's not a drama. - You're talking to yourself.
- Where are you going? - I had a plan.
How should I say hi?
Hello, children.
He must be meeting someone.
- "Hello, children?" - "Children?"
Is he going to perform?
(Sighing)
Why is he so nervous?
(He even takes medicine.)
Where are you going that you even have to take medicine?
(He sounds like a robot.)
What's wrong with me?
(What's wrong with me?)
Was that a question?
I'm going to hold a lecture.
- Lecture? - Yes.
I was scared to go due to panic disorder.
Lecturing will be hard if you have panic disorder.
It's very hard.
This is pretty nervous.
Chungju... How far is Chungju?
- Chungju? You're going to Chungju? - Yes.
I've been to Chungju dam a lot when I was young.
Now I'm going to give a lecture.
What's he saying?
(What lecture is he going to give in Chungju?)
A group of elementary school students who love to draw...
wrote me a letter.
- They requested a lecture. - A letter?
- That's cute. - Did they write it?
They wrote it themselves.
They want to be a cartoonist.
"I respect..."
"Miyazaki Hayao who created 'My Neighbor Totoro'."
- Wait. - They think...
Miyazaki Hayao and I are the same level.
- Nonsense. - Miyazaki Hayao?
Those children.
You need to get them right.
- You need to tell them. - They're wrong.
- "Get them right." - Hold on.
Miyazaki will complain.
- Is this your show? - No.
Children don't know yet.
- Kian... - Children don't lie.
(Hesitating)
You look different, Kian84.
(You look different, Kian84.)
- Wait. - Be louder.
(Be louder.)
- You look different, Kian84. - Okay.
Shout it. "You look different, Kian84."
- You can't hear me. - "Shout."
This position is weird.
This isn't easy.
(He got a chance to give a lecture dramatically.)
Hi.
I'm Cartoonist Kian84.
(Powerful mode on)
Who are you?
What is that?
Who are you?
What is that?
To his audience.
How can you say that in a lecture?
I was relaxing my lips before I start talking.
You're children from Chungju.
(He keeps moving his mouth.)
Chungju is known for catfish maeuntang.
Why are you saying that?
Go try it with your mother.
What are you talking about?
Why don't you tell them to have soju with it?
Soju for maeuntang.
Chungju is beautiful.
Look at the view.
- All the way to Chungju. - It was beautiful.
I want to go for a drive.
(He has reached the entrance to school.)
This is getting nervous.
Why is the school in mountains?
It's a work out to go to school.
(The entrance is wooded.)
- It's that deep in forest? - Yes.
It's nice.
Goodness. Elementary school.
(At the age of 35, he visits...)
(an elementary school in the middle of the mountains.)
It's beautiful.
Do I have to change my shoes?
- Hello. - Hello.
- Hello. - You brought so much stuff.
No.
I brought sketchbooks.
- On your own? - Yes.
You got them gifts.
Do students know?
No.
- Is it a guerrilla? - Yes.
- It's a guerrilla. - Is it like "School Attack"?
- Really? - Kids will be surprised.
- They will go crazy. - It's like "School Attack".
- The door's closed. - Why am I so nervous?
You could wait here.
It's a surprise.
Why am I so nervous?
- You don't know until you try. - It's nervous.
Guys.
They have no idea.
- Yes. - Sit down, Min Soo.
This isn't "School Attack".
(This isn't "School Attack".)
Kids will love it.
They are going to scream.
I'm sure they will love it.
(He's getting excited to meet children.)
- What is your dream? - "Miyazaki Hayao."
(A cartoonist who is in the same level as Miyazaki Hayao)
Miyazaki84.
The chance you would want...
(The teacher introduces the master outside the door.)
So we prepared this today.
- Kids aren't looking forward to it. - I know.
- They aren't curious. - No.
They don't really care.
We have to say a spell.
- Spell? - What spell?
It's a very easy and simple spell.
(The spell is...)
"Please come."
- It's "Please come." - That's the spell?
- The teacher's good at hosting. - Yes.
She was good.
That's what you need.
- You need to light up the mood. - She needs to lighten up the mood.
If it's not loud enough, the spell might not work.
So, upon count of 1, 2, 3,
- say "Please come" out loud. - Yes.
- Are you ready? - Yes.
1, 2, 3.
- Please come. - Please come.
(Please come.)
This song makes me feel nauseous.
- It's throbbing. - I know.
I'm getting goosebumps.
(With throbbing heart, )
(here I go, children.)
They will go crazy.
- Look at his face. - "TV Loaded with Love".
It feels as if...
I am reuniting with my friends on "Love on the Air".
I should play the theme song of the show.
(The staff changed the background music.)
- They changed the song for him. - Good.
(Hi, guys?)
(I am Min.)
"I am Min."
How will they react?
(They are bright kids.)
They are so cute.
They weren't even expecting him.
(How will the kids react?)
I can't wait to see it.
- Welcome. - Welcome.
Hi.
(Screaming)
(They are surprised.)
(He is satisfied.)
(They cheer even louder for him than they do for idol singers.)
They welcome him more than they welcome idol singers.
(They cheer so loudly.)
(Their cheer is louder than the ones at any fan meetings.)
You guys are so mean.
- Don't be sad. - That's amazing.
(He feels sad.)
(The boys and girls cheer for him.)
Look at them.
- They scream like dolphins. - Oh my gosh.
- Gosh. - They can't believe it.
Are they crying?
That kid is about to cry.
(She is about to sob.)
Everyone loved me.
(Here I enter.)
It was my first time to see so many people welcoming me.
(How was it feel like to be installed at the school?)
I didn't expect them to love me that much.
- You probably felt so good. - He probably did.
- His panic disorders are gone. - It gives him more confidence.
- That's right. - I felt so good.
If felt as if I was meeting my lost family.
I would have regretted if I didn't go there.
(It was a good decision to go there.)
- It's nice to meet you all. - He is Kian84.
I will bring something quick. So hang in there.
- Did you bring us something? - He wants to hear them cheering.
No. I was feeling so nervous that I forgot to take it with me.
- They love him so much. - Oh my gosh.
They look so happy.
Oh my gosh.
I feel so happy.
(She is touched.)
(Are you okay?)
All right.
- You are handsome. - Thank you.
(Oh my gosh. He is handsome.)
"You are handsome." Those kids are so happy to see him.
- They are surprised too. - Thank you for welcoming me.
- Oh my gosh. - The kid said Kian84 is handsome.
She is blushing.
It is so nice to meet you all.
- I read all of your letters. - They are so cute.
- She loves him so much. - She is even covering her mouth.
She is covering her mouth.
- They are so happy to see him. - I've read...
- all of your letters. - They are so cute.
Where is Si Eun?
Are you Si Eun?
(It's me.)
- It is you. - It's me.
What do you want to be in the future?
I want to be a webtoon artist too.
That's good to hear.
She is not even breathing.
It looks like an idol star's fan meeting.
They want to become webtoon artists.
(Kian84 didn't hear Si Eon, and Simon heard him.)
- Kian84, hear me out. - Yes?
It looks like you were at an idol star's execution.
- An execution? - An execution?
- What are you talking about? - What?
Isn't it really a bad place?
I meant an idol star's fan meeting.
- Really? - A fan meeting.
"Really?" Is that all you got to say?
(Say something longer than that.)
- Is that your real name? - Yes.
(He roughly writes him name.)
- Gosh. - You wrote your name wrong.
I was born in 1984.
Why are you writing your date of birth?
(He is writing his personal details.)
This is my real name.
- She is writing it down. - Why is she even writing it down?
- She is so cute. - She thinks he is a great man.
She thinks Kian84 is some kind of a great man.
She is so cute.
- She didn't have to write it down. - She didn't have to.
- I didn't know she wrote that down. - She thought he was a great man.
She didn't want to miss any moments.
My real name is Kim Hee Min.
- Look at her. - How old am I then?
- It's so funny. - She even loves his name.
(After he told his personal details...)
When I was a kid,
I didn't get good grades.
But you look like you are a smart student.
No. I did so badly at studying. I should tell you all how bad I was.
I was once the last student in the whole school.
My mom always cried every time I did badly, but she laughed at that time.
She was beating me up, but she laughed at me at the end.
They're loving his stories.
During my private lesson with a teacher, I couldn't concentrate.
Gosh.
The teacher was a university student at that time.
The teacher taught me three times and ran away.
- They laugh at everything he says. - They do.
My mom beat me up so much.
You should have told them a good story, not about your past.
I thought the kids might get bored if I started it with telling them...
good stories. So I decided to talk about my pasts.
I am sure kids will love everything that you say.
Then Korea faces IMF.
Do you guys know what IMF is?
- Why are you talking about IMF? - Why did you talk about IMF?
- Why did you talk about that? - Why were you talking about IMF?
- Why did you talk about IMF? - It happened before they were born.
Is this a Kian84's life story?
Yes. I kind of planned it.
I don't know if you guys know about IMF.
It was a big issue.
We don't know what it is.
IMF.
I think it was in 1996 or 1997...
Was it 1996?
- It was 1997. - 1997.
(It was 1997.)
They know better than him.
- In 1997... - They are amazing.
- It happened in 1997. - Yes?
Our country faces a crisis.
- Yes? - But...
my mom continued to send me to the art class.
She let me study art.
- When I was in grade 10, - Yes?
- I went to an art class. - Of course.
I will show you guys what I draw at that time.
When I went to the art class...
(Their response becomes louder.)
- It's good that you showed them. - It is.
It is good to show them many materials.
- It's good you showed them. - It doesn't make them bored.
(Surprised)
(What did they see?)
They are clapping for it.
- Why were they clapping for it? - Were they in North Korea?
You drew so well.
It's my first time to see people clapping for my drawing.
(They clap for the most respected man on earth.)
(He is embarrassed.)
This was...
- Do you know what this is? - Beethoven?
(Do you know what this is?)
It's a plaster cast drawing.
The students who went to art classes had to draw this.
- Okay. - So I drew this...
They are answering forcibly.
I decided to become the best student in the art class.
I tried my best to draw this.
(His drawing skills got better and better.)
- I am so flustered. - Is that what you drew?
This is a watercolor painting.
(This is a watercolor painting I did.)
It looks like they are in North Korea.
(Screaming)
It's like a national convention.
- He was given so much love. - That's right.
When I went back to university,
I started drawing again.
Are you guys bored?
- No. - No.
- How much did you pay him? - That kid?
I think you should have paid him a lot.
After I finished serving in the army, I was 24 years old.
That's when webtoon started.
That was the beginning of webtoon.
I submitted an application for a leave of absence.
I started drawing straight afterwards.
I began drawing this webtoon.
- Kian84. - Look at that.
This was my first webtoon.
- I know that one. - "Nobyungga".
- I enjoyed reading it. - I loved it too.
Really?
That is my best webtoon of all.
It's a story of military life.
I should start reading it.
- I loved it. - It's a masterpiece.
- It's a masterpiece. - It is.
I loved it.
I didn't make so much money with that webtoon though.
I think I made 600 dollars a month.
- That's a lot. - Sorry?
- "That's a lot." - That's a lot.
With that amount of money...
- That's a lot for kids. - That's a lot for kids.
You can't really live...
with that amount of money.
- I spend five dollars a month. - What?
- Really? - "I spend five dollars a month."
(Rich-poor gap)
Oh my gosh.
Where do you spend your five dollars on?
- I just buy snacks. - At a snack bar?
He always eats.
Anyways, with 600 dollars a month...
For you guys, it's a lot of money.
I was in late 20s.
I spent it all on my living costs. And I became a beggar.
- You didn't have to tell them that. - Gosh.
They will get hurt if you tell them something like that.
I decided to work for the biggest webtoon company...
called Naver. I thought the things would get better if I did.
So I applied for Naver.
This is what I applied with.
(My life story)
"Fashion King".
Do you all know about this?
- Yes. - Yes.
It's quite an old webtoon. You guys were probably...
Has it been that old already?
It's old.
- We were 4 years old. - We were 4 years old.
Did you guys read webtoons when you were four years old?
Yes.
Be honest. How much did you pay that boy?
- About 75 dollars? - That's about right.
I made quite good money with that webtoon.
- I became... - You sound so old.
Shall I call myself as an older brother?
- Yes. - Yes.
(You are our older brother.)
- I am way too old for that. - Brother.
- "Brother". - Brother.
(This boy loves Kian84 no matter what.)
Are you guys having fun?
- He should pay the boy 100 dollars. - He is so funny.
- Call me brother then. - Brother.
"Brother".
(He is satisfied.)
(These little children follow Kian84.)
This was like my life...
- A story of your life? - That's right.
Gosh.
(They clap so loudly.)
That's how I lived my past.
I will say something for the last.
Are you guys tired?
- No. - No.
- No. - We loved it.
- Do it until 10pm. - 10pm?
This will sound quite boring. But I want to say this to you all.
What do you want to tell us?
He is tough.
I wrote it here.
- Dream is... - Yes?
It feels great if your dream comes true.
Everybody wants to become like Kim Yuna.
- I want to become Kian84. - You are a role model.
- You want to be me? - Yes.
The kids are unbelievable.
The problem is this.
The place you want to be...
has no opening.
Why would you say that?
Are you an office worker or what?
Why would you talk like that to the children?
Why would you say that to the children?
- "It's difficult to get there." - Right. "There's little room."
He said that even when we were playing dodgeball.
"Hey, is there an opening?"
"There's no opening in our class."
There's no opening.
(They listen attentively.)
It's nice to have a dream.
- But it comes with responsibility. - They are writing it down.
- They are writing it down. - "There's no opening."
You have to work really hard.
Hye Jin wanted to be a cartoonist.
- I saw that. - I saw that.
- Do you think she can be one? - No.
My goodness.
(They didn't hesitate for one second.)
No.
When you dream for something impossible,
you torment yourself.
- Anyway... - She's in torment.
I hope you will find out what you like and do that.
(What he wanted to say was...)
I want you guys to be happy.
I'm not trying to give you a lesson. This is what I realized in life.
If there's something you want to do, work hard for it.
It's fine if you don't want have a dream.
I think your life still can be fun.
Right. You don't have to have a dream.
That's it for today.
That's the end of the class.
There's a second class.
(Shout everyone.)
This is...
They are really happy.
Kids are so cute.
(They are sketchbooks.)
(They go crazy over a sketchbook.)
Take it.
We live in the age of abundance.
Why are they so thrilled about a sketchbook?
Yes. I heard they love drawing.
So I got sketchbooks for them.
When you are a child,
you want to get an autograph.
- So I signed all the sketchbooks. - If it's signed,
- they would really love it. - It's signed.
I wonder if they will look at it when they get older.
[VIU Ver] E252 I Live Alone "A New Challenge Special : Kian84’s Lecture" -♥ Ruo Xi ♥-
(Kian84's love reaches them, )
(and the children responds by screaming loudly.)
They are like dolphins. My goodness.
The kids really love Kian84.
- Is this your autograph? - Yes, it's my autograph.
- Wait. - Please take a photo with us.
(They swarm around Kian84.)
Please take a photo with us.
(She's amazed.)
He's really popular.
People might think he's an EXO member.
(He's proud.)
(Only the ardent fans seem to have gathered.)
My goodness.
This is a gift for you.
- It's a bracelet. - Thank you.
- They are so cute. - He gave him a gift.
This is a gift.
Really? Is this for me? Thank you.
They take you back to your childhood.
- You have tools to draw, right? - Yes.
Take those and let's go outside to draw.
The class is going to be held outside.
(They yell out a cheer again.)
That's great.
Let's go. Let's go.
(They follow Kian84 to the outside.)
Why do you have so many things to talk about?
They are escorting Kian84. He's like their president.
(He's like a president for the elementary school children.)
- Are you happy? - Yes.
Yes. I became really happy.
- I should learn from you. - I love it.
- All right. Come with me. - Okay.
- How lovely is that? - An outdoor class is amazing.
- It's an outdoor class. - An outdoor class.
- The weather is lovely. - All right.
- I love you. - Let's go that way.
By the way, kids don't get tired.
- Kids don't get tired. - They keep following him.
They keep following him.
They want to stay next to him.
- Do we sit here? - Quiet.
- Yes. - Quiet.
- This is a class. - Yes.
- You have to keep quiet, okay? - Okay.
Answer a little quietly.
- Okay. - That's it.
You are more popular than Jun Hyun Moo.
- You are more popular. - Who said that?
- Who is it? - Isn't he the one?
Isn't he the one who got paid?
- He's the one who got paid. - No.
You don't like Hyun Moo, do you?
- I don't like him. - What?
- Hyun Moo is... - He's not my type.
- Is he not your type? - I like you the most.
I think I've taken over Chungju.
He's taken over Chungju.
I won the award from Entertainment Award for a reason.
You can draw cartoons.
If you don't like that, you can draw whatever you want.
I will give you 30 minutes first.
- Okay? - Yes.
(He's preparing to say something.)
Dhalsim.
You said you joined a lot of drawing contests before.
- It must bring back memories. - What's wrong with him?
- He's asking... - Why would you say that?
Please be nice.
That was so different.
The emcee asked her a question, and she said,
- "What's wrong with him?" - "What's wrong with him?"
(Nobody expected her to say that.)
That was witty.
- That was witty. - It was good.
It seems like the teacher is worn out.
(He ran out of strength.)
Let's draw that.
- Let's draw that. - "Let's draw that."
(Laughing)
(They won't stop shouting at the top of their lungs.)
He's exhausted.
Not everyone can become a teacher.
Be nice to your homeroom teacher.
- Okay. - My goodness.
I have the highest respect for elementary school teachers.
- We admire you. - We have to admire teachers.
This is... Of course children are lovely...
and cute. They listened to me well too.
But it's too tiring. They just won't stop talking.
- When I answer one question... - That's what kids do.
It makes you lose your mind.
I want to apologize to Ms. Kang, my homeroom teacher from Grade Six.
- Just like that? - I am sorry.
Well done.
(Should I really lie down now?)
- He's a natural man. - Nature84.
He's Nature84.
What if you get bitten?
- There are insects here. - There are centipedes here.
There are gingko leaves too.
- Insects. - Where?
- Insects! Insects! - Insects! Insects!
(Screaming)
They are full of energy.
They are.
(He can't take any break.)
(He returns to the class.)
(The children are filling the sketchbook in their own ways.)
They started to draw seriously.
(They became quiet.)
(They work hard.)
- What is that? - It's you lying down.
- Is that me? - Yes.
(It looks like him.)
My legs are twisted.
Look. Do this...
and shade it.
- When you do that, - He's checking each of them.
I had to. They were working hard.
This is too small.
Why don't you draw something bigger?
Draw something big.
What should you draw?
I want to draw you and Na Rae getting married.
- Then... - They really want you to marry.
Some must think you are already married.
(He goes to check on another student.)
You draw well.
- You draw well, don't you? - When you see the drawing,
you know if the person is talented or not. Right?
(When you see the drawing, you know if the person is...)
(They exclaim.)
(He cracks up alone.)
- He's asking a question. - Right.
(He doesn't know what to do.)
- I didn't hear it. - When you see the drawing,
do you know if the person is talented or not?
- I know it. - Really?
This is harsh, but it's just like playing sports.
Does Dhalsim have talent or not?
(She's expectant.)
It's sad to see someone who doesn't have talent...
- but really wants to do it. - That won't work.
That's her case.
It's sad.
- Hey. - Yes?
(Kian84 spots one student.)
You draw.
You draw well.
She wrote a letter to me saying she wants to be a cartoonist.
- She must be in the upper grade. - Yes, she is.
There is an illustrator who draws like that.
- Who is it? - Do you know him? He's a Japanese.
He's very famous. It looks like his work.
She got praised.
Is there anything else? Is that it?
This is all I have.
(She hands him a thick sketchbook.)
(He looks closely into her sketchbook.)
(She filled a thick sketchbook with her drawings.)
She's really good.
She drew a lot.
When I was little, I drew a lot like her too.
- You had the sketchbook. - Yes.
(He still has the drawings from his childhood.)
Those are from his childhood.
How do you still have those?
(I was once like you too.)
You draw well.
You...
Why?
Why? Don't be embarrassed.
(Hyun Moo reads Kian84's cartoon.)
You got embarrassed too.
I could sympathize with her.
He took it at the speed of light.
- I thought he was an eagle. - I know.
When you show your drawings to someone, don't be ashamed.
Let's end it.
That's it.
Should we showcase your work?
Who wants to show it first?
(He raises his hand.)
- I want to go next. - Why is a sixth grader so tall?
- Why is a sixth grader so tall? - He's really tall.
- Why is he so tall? - I drew about my strange mind.
- You draw well. - It's like "Howl's Moving Castle".
He drew really well.
You have a lot of thoughts.
What do you think about all the time?
- His girlfriend. - Game.
- Girlfriend? - Do you have a girlfriend?
- He thinks about his girlfriend. - He has a girlfriend?
- Do you have a girlfriend? - Yes.
- Yes. - I am jealous.
You are eliminated.
- Why did you eliminate him? - Hold on.
(Why did you eliminate him?)
- He has a girlfriend. - That makes no sense.
- What a weird man! - You are the worst teacher.
It makes no sense to eliminate him because he has a girlfriend.
- Don't be jealous of a child. - Seriously.
I drew you.
- How cute! - There is Na Rae as well.
- Na Rae. - Why am I so short?
- Good job. - It's nice.
- Who is that? Me? - Yes.
How handsome!
The drawing looks better... No, you look better.
Thank you. Thank you.
(He receives his portrait.)
- What is it? - The topic is children.
- Children? - Yes.
She doesn't have knees.
I didn't draw them because they are a hassle.
They are a hassle. I understand.
You are good at drawing.
Is this a person?
Did you skip the eyes on purpose?
(Did you skip the eyes on purpose?)
- I didn't have enough time. - You didn't have enough time.
You have to focus on finishing your drawing.
"I will finish it!"
Good job.
All right.
Let's end the evaluation here.
- You are hungry, right? - Yes.
(I am hungry.)
Who wants to eat catfish maeuntang?
Why would you eat it with children?
(Embarrassed)
Who wants to eat catfish maeuntang?
Me!
- Mandarin fish! - Mandarin fish!
Ask your mom to buy it for you.
Let's eat pizza.
- Yes! - Pizza!
Let's clean up.
(Kian84 treats them to pizza.)
Kian84 never treats us...
- to anything. - You should treat us to pizza.
Here.
(A pizza party is the perfect way to wrap up.)
- It must be delicious. - It looks delicious.
Anything tastes good when you are at school.
(Pizza tastes better because they are with Kian84.)
Did you have fun?
- Yes. - Really?
- Yes. - It was the best day of my life.
Really?
I asked them,
"Do you think life is fun?"
They said, "Yes!" They said that they are happy.
It made me think, "I am in no position to teach them."
- That's really nice. - I learned from them.
I could see from their faces...
that they were happy and having fun.
I was jealous of that.
I received a lot from them.
They said they had fun.
I hope they would grow up that way.
(He hopes they would retain their innocence.)
I hope the world wouldn't stain them...
as it stained me.
Seriously.
You should come again.
When will we see each other again?
- "You should come again." - If I get married...
- That was heartwarming. - I hope he goes again.
(Kian84's grand outing)
I enjoyed the video.
Please say it more powerfully.
I enjoyed the video.
There is more.
Kian84...
is passionate.
Why are you looking at me?
Don't try to get his agreement.
I have a headache. I feel like throwing up.
- You should lie down on the sofa. - Go and throw up.
- It's the president syndrome. - You should lie down.
- I think I should go home. - Hug Wilson.
- Should we seat Wilson there? - Let's do that.
- Seat Wilson there. - President Wilson.
Wilson is much wittier.
- Wilson doesn't need to do much. - Also,
Si Eon should sit like Wilson.
- That's a good idea. - Na Rae is good.
Sit here like Wilson.
I am not in a good physical condition.
- It's hard to be the president. - It is, right?
I told you last week.
You were entertaining last week.
- "You were entertaining last week." - You did a good job.
I told you to be prepared.
After he had a shoot as the president,
he called me and said that he wants a drink.
- Did you go for a drink? - Yes.
He drank two bottles by himself.
My attention is on him, not the video.
The president's job is to liven up the atmosphere.
- What? - The atmosphere is bad.
It's your job to improve it.
Seriously.
- Did Hyun Moo leave? - Yes.
- He said he can't do this. - He left because he is annoyed.
- He can't do this. - My goodness.
Let's remove the chair.
I feel more comfortable.
I grow weary when he is by my side.
- Why did you let him sit there? - I thought he would help me.
I told you he doesn't help.
You feel at ease when there is no superior.
- That's right. - That's right.
- I should be next to you. - Hyun Moo shouldn't be here.
I am the oldest member in the room now.
- You are right. - You are right.
You need to do a good job!
- My goodness. - He is ridiculous.
(He becomes a tyrant.)
When you are on this show, you shouldn't leave your seat.
(I get goosebumps.)
It's scary.
Hyun Moo is back.
(Si Eon's superior appears.)
- Without you... - Was it nice without me?
He doesn't do well when a superior is around.
He did a good job while you were gone.
Should I leave for 30 minutes?
Without you, it felt like the end of the world.
- He is scary. - What happened while I was gone...
will air, right?
You are the only one under the sky.
Am I under the sky?
I thought I was above the sky.
(I thought I was above the sky.)
I thought I was above the sky.
My goodness, Hyun Moo.
(He appeases Hyun Moo.)
He is like a deity.
I love it.
(Will President Lee be able to do well?)
All right. Now,
we will see a video...
of a woman who brought gopchang craze across the nation.
Thank you.
(Thank you for your reaction.)
She is the queen of gopchang.
Hwasa, please come on out!
- My goodness. - Hwasa.
Hwasa.
(The queen of gopchang, Hwasa)
- The queen of gopchang. - She is the queen of gopchang.
- The queen of gopchang. - I can't believe it.
Please come this way.
- It has been a while. - The queen of gopchang
Hello.
Hwasa, it has been a while.
- This is so awkward. - Hold on.
You know the situation we are in, right?
- Yes. - We have the new president.
People are taking turns.
Hwasa, it has been a while.
- You said it so many times. - You said it already.
- It has been a while. - That's right.
You became the queen of gopchang.
How does that feel?
- "How does that feel?" - You need to enunciate.
- I am sorry. - It's okay.
I heard about gopchang...
every single day.
People ask you a lot of questions, right?
Hwasa is incredible.
An association that is related to gopchang...
reached out to us to give Hwasa a plaque.
- To Hwasa? - Really?
They don't have an ulterior motive.
They only want to show her their gratitude.
- He really got a call. - Is it a trophy?
- Does it look like gopchang? - Si Eon,
- please give it to her. - This is ridiculous.
- Are you serious? - It's an appreciation plaque.
(An appreciation plaque)
Should we stand up?
Let's stand up.
(It's an honor.)
"An appreciation plaque..."
"for Hwasa of Mamamoo."
With your interest and love for gopchang,
you starred in I Live Alone in June...
and greatly contributed...
to the sales and distribution of gopchang.
(Hwasa of Mamamoo starts the gopchang craze in the nation.)
We give you this plaque in appreciation.
(They replay the gratitude.)
- Thank you. - Let's take a picture.
This is incredible.
Let's take a picture.
Why is she taking a picture with you?
- He is the president. - He is the president.
- They look strange together. - Hyun Moo joined in.
Hold it like this.
- Why can't she take it alone? - In 1, 2, 3.
(The queen of gopchang will continue to love gopchang.)
- Hyun Moo is in the back. - He wants to be in the picture.
I am like the by-product.
In that case, you can be in the picture.
- By-product. - I am the icon of by-product.
(I Live Alone)
(Safety first and second)
(Hwasa doesn't even move in the morning.)
Hold on. Didn't we see this video the last time?
- Is this a deja vu? - My goodness.
- Her outfit is the same. - Her outfit is the same.
(A month ago versus now)
Hello.
(Her voice is husky.)
We meet again.
(It's good to have you here.)
- You are still in the living room. - Yes.
It's comfortable to be in the living room.
(Yawning)
(She's wearing the same nightclothes from a month ago.)
Do you like wearing clothes like that when you are at home?
I can't help but to wear something comfortable when I am at home.
- That's right. - I also wear same clothes.
The longer I wear the clothes, the clothes fit my body better.
That's right.
She's tying her hair again.
- Here it comes. - Look at that.
(Hwasa's trade mark)
(She ties her hair hard.)
(She finishes tying her hair up in a topknot.)
Don't you still have a driving license?
- Don't you have one yet? - A driving license.
- Don't you? - No.
I passed both written and practical tests.
But I felt so lazy to go and take the driving test.
Gosh.
So a year went by...
and two years went by...
My learner's permit got cancelled.
So I am going to study for those tests again.
Does it get cancelled after two years?
- After a year, they cancel it. - I didn't even know that.
Does it get cancelled after a year?
- What a waste. - She has to retake the tests.
Of course.
If it has been two years, you probably forgot all you learned.
- So I had to study all over again. - Of course.
And I heard that the tests has become harder.
- It is so hard now. - Really?
(Browsing)
It looks as if a bird was sitting on your head.
- That was good. - A fake bird.
Thank you.
(She begins studying hard.)
She began studying.
- It's so boring to study that. - You are right.
- Right? - Gosh.
(She highlights the sentences.)
(She starts to frown even more.)
Drivers would know everything,
but people who don't drive...
wouldn't know what the book is saying.
Gosh.
(It gets harder and harder.)
(Is she done studying?)
- Are you done already? - Are you done?
She didn't even study for a long time.
- People study with their phones. - "The tests will now begin."
- What? - Really?
People can study it with their phones.
(It's a total new world.)
Is there a such app for that?
We had to turn the pages over like this.
We had to turn the pages like this.
You had to write the tests with your brushes.
- What do you mean? - You wrote royal examinations.
She is so funny.
We also had an exam for rickshaw.
- Really? - Of course.
- Didn't you have to use your brush? - No.
Gosh.
(She is doing a mock exam.)
"Which car went over the speed limit?"
(Thinking)
- I didn't know they have this now. - The world is a better place.
You can take tests as if you were taking an actual test.
That's amazing.
(The world is becoming advanced.)
With the mock exam, you can also see whether you can pass.
- That's right. - It's similar to the actual test.
(She spends a lot of time on understanding the questions.)
"A driver who didn't fasten his seatbelt..."
"went on the 2nd lane of 4-lane road."
- What? - What does that even mean?
"Which of the followings is not considered as an offense?"
(What does this even mean?)
The other side...
(She understands the question by picturing it in her head.)
- This is where the station is... - It sounds so difficult.
He was making a right turn. What has he got to do with the car...
which is going straight?
Why do all the questions sounds so similar?
Every question sounds the same.
It's the last question.
(Gosh)
- Gosh. - She passed the mock exam.
- Yes. - You passes the mock exam.
(You did so well, Hwasa.)
(I feel much better now.)
(You are the best, Hwasa.)
I did it.
Shall I go and take the actual test?
Are you on your way to take the written test?
I was taking the written and practical tests on the same day.
- It's possible. - Really?
- On a day. - Only the actual driving test...
- It wasn't like that. - It wasn't.
- Really? - When I had to take the tests,
I stayed in a countryside. They taught me for three days.
- They also had boarding schools. - That's right.
They put so many people in a container room.
Were you there too?
Old people were snoring too.
They were there to pass their driving tests.
You made fun of me for being old, but it seems like you are too.
We are old too, but you are the oldest among us.
- He is the oldest. - Am I?
- When did you get yours? - Everyone is agreeing with her.
I got my license in 1998.
I was three years old.
I had to ride a horse.
It was so hard to parallel park my horse.
The horses weren't listening to me.
Shall I go and take the tests?
Let's go.
- Why do I talk like that? - Were you drunk?
"Let's go."
(She carefully chooses her shoes.)
(Did she choose something comfy for driving?)
- You should wear something comfy. - That's right.
Of course. You should not wear slippers or high heels.
Gosh.
We all feel lazy to take off our shoes just for that moment.
- That's right. - That's right.
(Jumping)
We could just walk, but we always walk like this.
Or we could just take off our shoes.
It's okay. I will pass the tests.
Hello.
(She loosens up by self-soothing.)
Sir, can you take me to Road Traffic Authority Dobong DMV?
Okay.
(She arrives at the place.)
There is some energy at that place.
We feel typical energy from the place.
People exchange their joy and sorrow.
(There are so many people.)
I am here to take written and practical tests.
You will find an application form over there.
And you have to take a physical in downstairs.
(She first fills in the application form.)
I don't remember anything.
(She is nervous.)
(Physical Examination Room)
You have to take a photo too.
You can come out now.
Hello.
(She comes inside to take an identification picture.)
It's been so long to see that photo booth.
You have to show half of your ears too. Check your right ear.
It was so nerve-wrecking.
- Didn't you feel awkward? - Yes.
Look at her.
- I didn't know I smiled like that. - It was a machine taking pictures.
- It shows real you. - Why are you laughing?
(She looks innocent.)
- Gosh. - No.
No matter how often you take your photos,
- it feels so awkward in the booth. - That's right.
Why does it look so bad?
Can I take one more?
In 1, 2, 3.
(She smiles brightly.)
(Will she like the photo this time?)
- It looks the same. - Gosh.
It looks awkward.
I will go with the second one.
(It is a long way to pass a driving license.)
Cover your right eye.
(She began her physical.)
"6".
- "3". - You have a great eyesight.
- Were you not wearing contacts? - No.
You have a great eyesight.
Come this way.
(She passed her eyesight test.)
- Didn't you do it last time too? - Were you here last time too?
I did your eyesight test two years ago.
- She did your test two years ago. - You can go upstairs now.
Thank you.
(Surprised)
I have such a good eyesight.
"Security Cameras in Operation".
"Walk on the right."
(She is showing off her eyesight.)
- Is she reading all the signs? - "A restaurant".
(It's written so big.)
If you can't read that, you have problems with your eyes.
(She finally applies for her tests.)
Go to the second floor and take the written test.
- Okay. - Go to the second floor.
(She goes to the test room.)
(PC Examination Room)
(The place is so quiet.)
(She sits in an empty seat.)
- Test room looks much better now. - No way.
Don't you guys know people take the tests with computers now?
Do people use computers to write the tests?
We also used computers to write the tests. It was different for you.
- No. - You wrote same as us.
You are only a year younger than me.
- Did you guys use OMR? - Yes.
- It was an OMR test. - Yes.
You are old like us.
No.
You were probably turning pages like this too.
Miss. Gosh.
(She begins her written test.)
I studied this.
People can come anytime when they are free to take the tests.
That's right.
Don't people take the tests together?
- She is taking the test alone. - Didn't people take it together?
- You can take it alone. - No way.
Instructors told us to enter the test rooms on time.
- I wrote the test long time ago. - We all did.
I did this question today.
Gosh. I don't remember the answer.
(People never remembers the answer as soon as the test begins.)
It looks unfamiliar.
(She is trying her best.)
"The driver stooped his engine."
(The answer is stuck in my head somewhere.)
I did this question yesterday.
(I am angry at myself.)
(Was the written test difficult?)
When I passed the written and practical tests last time,
it was so easy.
I even thought "Can it be this easy?"
I even passed the practical test so easily.
But it was harder than the last time I took the tests.
I felt so confused since the questions were so confusing.
The technical exam was super easy.
When I took it two years ago,
I went straight and stepped on the brake.
As long as I didn't go over the stop line, I passed.
You didn't do the parallel parking?
- No way. - I just have to...
- I feel nervous for her. - She should hurry.
(I don't know.)
(She solves the last question.)
She got the result right away.
- She got it right away. - Did she get it right away?
- She got it right away. - Really?
- She passed. - She got 90.
- 90. - That's a high score.
(She's happy.)
(She hides the excited feeling for now.)
She must be so happy.
My shoulders went up like this.
90 is a high score.
(She leaves the suffocating test center.)
(She can't hide her happiness.)
Yes. I passed the written test.
I will be able to pass the technical exam easily.
(She goes to the technical test center.)
What?
- What's that? - What's that?
Please get ready.
- You have to wear that now. - There's such a thing.
They're getting educated.
You have to wear the seatbelt well.
(The technical test course)
(Up-hill course)
(When all 4 wheels are inside the lines, stop for 3 seconds.)
(Emergency situation)
(When the emergency happens, stop and turn on the hazard light.)
(T-shape course)
(Once you enter the course, do a T-shape combat parking...)
(and get out. You will be given 2 minutes to complete it.)
(Speeding section)
(You have to pass this section faster than 20km per hour.)
(If you get less than 80 out of 100, you fail.)
It became really difficult.
But it's a good thing.
Two years ago, I wondered if it was right...
for me to drive with such poor driving skills.
I felt like I was being a nuisance to other people.
I want to learn it well so that I will...
be able to drive more safely. It's a good thing.
- It's time for the technical test. - She must be nervous.
(Her eyes are fixed at something.)
(Today's driving course unveils before her eyes.)
(Other people are taking the test.)
(She's daunted by the atmosphere.)
(Nervous, she starts to frown.)
You did not pass the exam.
(She's startled.)
(Everyone fails the exam.)
(What's going on?)
(She's nervous.)
Next is Ms. An Hye Jin.
(She's startled.)
(She's nervous.)
This is nerve-racking.
All right.
(It was nothing 2 years ago.)
(There's no going back now.)
It's all right.
Calm down.
(She wears the seatbelt first.)
Number 2407.
Car Two. The test begins.
- My goodness. - What will she do?
If you don't follow the direction and operate another device,
you might get deductions. Please bear that in mind.
Start the engine within five seconds.
(She starts the car.)
(She got it done.)
Within 10 seconds, move the gearstick to neutral...
and then change it to parking again.
(The gearstick is on neutral.)
(She changes it to parking.)
(She passes the gearstick handling test.)
Within five seconds, turn on the right turn signal.
(Her hand responds automatically.)
(She lifts it up.)
Within five seconds, turn off the turn signal.
(She puts it down.)
(She passes the device handling test without a deduction.)
It's a good start.
- We will test your driving ability. - Here we go.
Look at her face. It's crazy. I'm reminded of myself.
Exit the parking mode and start driving.
Pull down the parking brake.
(She pulls down the parking brake.)
- Yes. - Great.
(Shall we go now?)
- Let's go. Please. - This is crazy.
- Go slowly. - You got a deduction.
- What happened? - What happened?
I forgot to turn on the left turn signal.
You have to turn on the left turn signal and start.
You get a five-point deduction for missing the turn signal.
What?
There are too many things to memorize.
- It's an uphill. - Do you have to stop?
A lot of people failed here.
(This is almost as hard as the T-course.)
(She tries to look ahead.)
On the uphill, all four wheels have to enter the line.
- Go. Go. - Go .Go.
- More. More. - Go up higher.
(Just a little more.)
(Now just the rear wheels have to enter the line.)
(They are more excited than when they were taking the exam.)
(She passes well.)
Thank goodness.
It makes us to talk informally.
"Go. Go."
(She passed the first crisis on the slope.)
(Let's see.)
You can start driving after three seconds.
(She stops.)
(Has it been three seconds?)
(She starts driving.)
(She passes the slope without a deduction.)
- Great. - She passed.
(Even her face is working hard.)
(Next is corning.)
(She tries hard while checking the side mirror.)
(Why am I out of breath?)
(She turns the handle only little by little.)
What are you doing?
The handle...
You rotate the handle in several rounds.
- She turns it like this. - Yes.
- Isn't that harder to do? - She's really busy.
(She turns the handle in several rounds.)
(The wheel gets closer to the line.)
(It's very close.)
(She will get a 15-point deduction if she goes over it.)
You will get a 15-point deduction.
(She steps on the line and continues.)
(Turn he handle.)
(She rotates it in several rounds again.)
(The wheel moves away from the line.)
Why is this so nerve-racking?
(She's relieved.)
(Beeping)
- Oh, dear. - Oh, dear.
- What is it? - It's the emergency situation.
- It's the emergency situation. - Press the button.
What is she doing?
(She quickly stops.)
I can't breathe.
(She moves onto the next course without a deduction.)
What is it?
It's the T-parking.
That was the toughest. The T-parking.
I was the most nervous at that time.
You derailed from the line.
(If you are too careful, you run out of time.)
You did not pass the exam.
There's the right angle parking.
You have to complete it in two minutes. You go straight...
and do a combat parking. When you go over the white line,
it will say, "It's been confirmed."
Good luck.
There's a trick.
- You use your shoulder. - You use your shoulder.
- Right. - You need the know-how.
You need the know-how and intuition.
(Will Hwasa use the shoulder trick and pass?)
(Turning the handle)
She turned it in rounds again.
(She fearlessly enters the course.)
(If you go over the line, you get a 10-point deduction.)
(She's about to step over the line.)
(Oh, dear.)
(She busily turns the handle.)
(She succeeds to enter the course without a deduction.)
- She did it. - She did it.
(Beep)
(With the beep, the 2-minute count starts.)
- She's only got two minutes. - You go crazy there.
(She checks the side mirror.)
(She's careful about not stepping over the lines.)
(Now she has to do a combat parking.)
(She turns the handle and decides the direction.)
(Why are her wheels facing the outside?)
(Is she going to park it in the lot over the grass?)
Didn't she turn it the opposite way?
- She can't do that. - She turned it the wrong way.
(She quickly changes the direction.)
(I have to move inside the T.)
- I was flustered. - Let's go.
It will go right in.
- She's turning it again. - You just have to pass this.
(She reserves and then advances once again.)
(1 minute already passed.)
- Just do it. - She has one minute.
Just reverse it.
This is more tense than any variety shows.
- This is crazy. - It's driving me crazy.
(She hurries.)
(She won't have enough time to reverse now.)
(But she moves the gearstick to drive and turns the handle.)
(Rattling, the car moves forward again.)
(She's about to go over the line.)
(Groaning)
(Groaning, )
(she moves back again.)
(What? Is she moving forward again?)
- No. - Oh, dear.
My goodness. I'm so worried.
This is not easy.
- "This is not easy." - "This is not easy."
It's like in a period drama. "This is not easy."
(She reversed to the straight line.)
(She doesn't have much time left.)
[VIU Ver] E252 I Live Alone "A New Challenge Special : Hwasa's Driving License Test" -♥ Ruo Xi ♥-
- That's good. - Time is almost up.
- I was almost done. - One second.
You have failed to park in time. Points will be deducted.
(You have failed to park in time. Points will be deducted.)
(My goodness.)
- She shouldn't make any mistakes. - 10 points?
- Five points to the cut-off point. - She shouldn't make a mistake now.
(She'll fail if she steps on a line one more time.)
All right.
(She turns the steering wheel angrily.)
(It makes me laugh somehow.)
(The right wheels goes inwards first.)
(Good.)
(And then the left wheels follow.)
You have completed the task.
(She succeeded in angle parking.)
(Shifting the gear)
(Now, what should I do?)
Set the parking brake for more than one second, and release it.
And then you may come out.
- That was... - Hurry. The parking brake.
Pull it up.
(The parking brake doesn't move up.)
(Flustered)
(She pulls it up with both hands, but it won't move.)
What's wrong with it?
Why won't it move up?
- Oh, no. - Did you press the button?
I pressed the button.
- You didn't press it. - You're wrong.
- I shouldn't have pressed it. - You don't press the button.
- Is it because you pressed it? - Yes.
I get it. You press the button when you push it down.
- That's right. - It's only when you push it down.
(Whatever.)
(Was the parking brake changed in the past two years?)
I thought it was normal, so I just moved on.
- I'm worried. - She'll lose points.
Points are deducted for not setting the parking brake.
- Oh, boy. - Points are deducted...
- She failed. - for not setting the parking brake.
Your score is lower than the cut-off point. You have failed.
(Disheartened)
- My gosh. - Really?
I finished parking too.
I was almost done.
- What a shame. - She was... It's a shame.
(She failed the driving test.)
(Only because of the parking brake.)
(She passed over, avoided stepping on a line, and turned the wheel.)
(She struggled to make it to the parking task.)
(And then she managed to park.)
(But she couldn't pull up the parking brake.)
(There must be something wrong with the car.)
(The safety guard walks up to Hwasa.)
(What's going on? Will I get another chance?)
Please step out of the car, and sit in the passenger seat.
(Right here.)
Okay.
(Oh, I see.)
(He'll drive instead of Hwasa.)
(She trudges carrying her handbag.)
Please sit in the front seat.
- I didn't know. - You don't sit in the back seat.
It's not a taxi.
The car is yellow.
Try to understand her.
- It has something on the roof too. - It's understandable.
- Still, he's not her chauffeur. - It's understandable.
Look. The car is yellow.
(It's a taxi for those who failed the test?)
(Ma'am, we're setting off.)
(Her long nails seem sad somehow.)
(The privilege for those who failed the test)
(A drive around the test field)
- "A drive around the test field". - I feel bad for her.
- The safety guard drives you back. - That's really frustrating.
- That's really frustrating. - Yes.
Gosh. I'm upset.
(Closing the door)
(I failed the test.)
(You almost passed the test. How do you feel?)
To be honest, I almost cried.
- Of course. - That's right.
I was embarrassed.
I haven't been shocked like this for a long time.
But I have no regrets.
I will practice harder.
I'll take lessons at an institute and take private lessons.
I'll ask the best driver among the people I know...
to teach me how to drive in an intensive way.
- Please come back three days later. - Okay. Thank you.
Oh, boy. It's written that she failed the test, right?
(Bingo.)
Right.
Failure like this makes me stronger.
Hey. I'll come back.
I'll have improved my driving skills.
Bye.
Some people look so happy while others look so sad in that place.
- That's right. - Some people look so excited.
(Hiccupping)
(It sounds like she's crying.)
(She looks around with vacant eyes.)
(All she sees is cars on the road.)
When I came back after the driving test,
- all the drivers looked great. - I know.
- That's right. - Yes.
When you pass the test, all the cars of the road feel like yours.
- "What car should I drive?" - Hang on a second.
- Hang on a second. - It's exciting.
(Si Eon yawns secretly.)
- You yawned very hard. - No.
- Hold on. - Why would you do that?
(We'll confirm it using VAR.)
(Si Eon was trying to read the others' faces.)
(Yawning)
(It's concluded that he yawned intentionally.)
- You yawned very hard. - No.
- President Lee. - You're the president.
- I didn't yawn - He yawned and...
- Tears fell down too. - He yawned.
I thought his mouth would be ripped.
- I was sad because she failed. - Hang on.
- I'll give you a zero for charisma. - You yawned.
- You get a zero. - Let's give him a zero for empathy.
- Okay. - I was just so sad.
- Right. - "Oh, no. She failed."
- Hello. - Hello.
(Hwasa takes a real taxi this time.)
(Exhausted)
(If only I had just pulled up the parking brake...)
(No. I should forget about it.)
This is why learning is important.
(She goes home telling herself to prepare for the next time.)
She must be bitter.
She would be so happy if she had passed the test.
- I felt so downcast. - Of course.
(Taking off her socks)
When will you take the socks away?
About two days later.
I'm hungry.
(She orders delivery food using an application.)
She's ordering delivery food using an application.
I should change my clothes.
- Is that a replay of the morning? - Look at her.
She looks like the way she did in the morning.
(Looking around)
She put the remote control under the pillow.
It looks as if she wanted to heat it up.
- It's a good place to keep it. - You don't want to lose it.
("The Fast and the Furious")
Movies like this help you learn how to drive.
She's watching "The Fast and the Furious".
It's a bad idea to learn to drive by watching that movie.
- He's right. It's a bad idea. - You'll end up in trouble.
You know how it makes you fantasize about driving.
- She just failed the driving test. - Now, she's watching that movie.
She can definitely relate to "the furious".
- You like Leslie Cheung, right? - Yes.
Simon Dominic's nickname is Leslie Cheung.
- Some said I look like him. - He looks like Leslie Cheung.
As a matter of fact,
- I saw him on I Live Alone. - Yes.
His eyes looked so familiar to me.
So I covered the rest of his face.
(I covered the rest of his face.)
- He has similar eyes. - That's right.
(He has similar eyes to Leslie Cheung's.)
- Call me Simon Cheung. - Simon Cheung.
- Simon Cheung. - "Call me Simon Cheung."
Does he look like Leslie Cheung enough to be called Simon Cheung?
- Yes. I meant it. - Really?
- They look alike. - Simon Cheung.
Thank you.
- What did he say? - I said, "Thank you."
You two could become the second couple from Rainbow Club.
- He's so fabulous. - The second couple.
(She starts watching the movie while lying comfortably.)
That's the most comfortable position.
Right. That's it.
(That's how you should drive.)
I wish I could drive like that.
(Right. I will drive fabulously just like in the movie.)
(But in reality, she couldn't drive so fast.)
- The food arrived. - I wonder what she ordered.
- That's the happiest sound. - I wonder what food she'll eat.
Maybe she'll start another craze.
Thank you.
Let's begin.
"Let's begin."
- All right. - What is it?
I've never been excited for something like this.
(The food is ready.)
(She ties her hair neatly before eating.)
- She's tying her hair. - It's getting started.
(She ties her hair neatly before eating.)
I'll eat it all.
(Exclaiming)
I think it's jokbal considering the size of the package.
No. It's too small for jokbal.
- braised monkfish? - It could be.
- It looks like it. - I love braised monkfish.
(Hwasa heats up instant rice.)
What is it? I'm so curious.
- Is it naengmyeon? - Hold on a second.
(Exclaiming)
Look at this. It looks amazing.
- Jokbal? - What is it?
- Jokbal? Bossam? - Is it not jokbal?
What is it? Show us now.
It looks amazing.
(It looks amazing.)
(Marinated crabs)
(It turns out to be marinated crabs. It's unbelievable.)
My goodness.
(Do you like marinated crabs?)
I... Gosh. I waited for that moment.
I filmed a music video not long ago.
I also took photoshoots after that.
So I didn't have a chance to enjoy eating the food I like.
I thought about it every evening.
"I'm craving marinated crabs."
Every night, I said in bed, "I'm craving marinated crabs."
I fell asleep while thinking about it.
It must be good.
- I love marinated crabs. - Everyone likes marinated crabs.
- I love it. - Me too, but it's expensive.
Mix rice and crab meat,
and add sesame oil and dried laver...
Let's eat marinated crabs next week.
That'd be great. Let's do that.
Are you ready to go crazy?
Are you ready?
I am ready.
(She puts rice in a bowl.)
Okay.
(She takes out scissors and plastic gloves.)
(Putting on plastic gloves)
Is she going to perform a surgery?
(She moves her hands busily to prepare to eat.)
It's like "Behind the White Tower".
Awesome.
(I'm so excited.)
- It's so big. - It's amazing for delivery food.
This is awesome.
- These crabs are so big. - It's big.
- I like it. - Tear off the shell first.
I was impatient, so I cut it without tearing off the shell.
You should tear off the shell first.
She has such a strong grip.
(Surprised)
- Look at the crab roe. - My gosh.
That's amazing.
- The intestines poured out. - Gosh.
(Hwasa loves intestines.)
That's what you see on a home shopping show.
It's overflowing.
(When nothing more comes out, she sucks the rest.)
(Slurping)
My goodness.
- It's getting started. - It was so good.
(Dancing)
(She can't waste a single drop.)
That's dirty.
I would've eaten there while standing too.
- She's scraping that out. - She'll mix the rest with rice.
This is awesome.
- This is it. - Look at the intestines.
- I'll order this. - It was so good.
This is crazy.
When I order stir-fried rice with crab at a restaurant,
they puts in too little crab meat.
It's good only when you put in a lot of intestines like this.
You should add more rice. I think it's too salty.
It was a bit too salty, but I like it soaked in the sauce.
- You can add a raw egg to it. - That's a luxurious meal.
- You can make it less salty. - That's a brilliant idea.
- And it's so tasty. - What a great idea.
(Exclaiming)
(Hwasa mixes 2 large crabs and 1 bowl of rice.)
Look at this.
This is killing me.
It's killing me too. I'm hungry.
(Excited)
(And her secret side dish)
What... What is that?
That's my favorite side dish.
- I love it too. - It's deep fried laver.
(I forgot!)
(She takes out beer too.)
Gosh. She's an educated person.
- "Gosh. She's an educated person." - Look at that.
- It goes well with beer. - Beer.
It's perfect.
(I can't waste a single drop of beer.)
(Exclaiming)
(Let me see.)
(Crunchy)
- My goodness. - Did you hear that sound?
- It sounds crunchy. - Yes.
Where did you get that?
My mom made it for me.
- That's disappointing. - Your mom must be a good cook.
Please give me your mom's number.
Maybe you can find her phone number on the internet.
- "Hwasa's Deep Fried Laver". - Exactly.
No.
All right. Are you ready, Hwasa?
Yes, I'm ready.
(Marinated crabs, salted squid, deep fried laver)
(Rice mixed with marinated crabs)
(She brings the beer lastly.)
(Happy)
(It looks so good.)
Awesome.
Didn't she fail the driving test?
- In fact... - She forgot about it.
It doesn't matter at this moment.
It looks like she likes intestines of any animal.
I really love crab innards.
(She takes a bite of deep fried laver.)
I love that sound.
My gosh.
I think deep fried laver goes well with marinated crabs.
(Slurping)
I make that noise all the time.
She makes the slurping sound.
(Exclaiming)
What's that?
(She eats salted squid with marinated crabs and rice.)
- She added salted squid. - That's...
- She consumes too much sodium. - Everything...
- Everything is salty. - Exactly.
I know, but that day, I...
People crave salty food when they're stressed out.
(Taking a big bite)
(She eats deep fried laver after that.)
Deep fried laver is not as salty as you think.
It's tasty.
(It's delicious.)
Right, beer. She should drink some since she ate too much salt.
Don't get too excited.
I'm craving it.
She eats with so much gusto.
- What's wrong? - Why?
- She chewed something. - Crab shell?
Did you break your tooth?
It's still delicious.
(Crunching)
(Crackling)
The deep fried laver is so big.
- That deep fried laver... - It must be delicious.
- is a scene stealer. - It's soft inside, crunchy outside.
(The bowl is almost empty.)
(She takes the last bite.)
(Running)
(Hwasa heats up more instant rice.)
- I knew it. - Of course.
- She needs another bowl of rice. - Exactly.
- Of course. - It wasn't enough for me.
- Hwasa... - She must've been really hungry.
Not only chooses good food,
- but also eats with gusto. - That's right.
- She makes others crave the food. - That's her power.
(She starts eating marinated crabs again.)
(She's holding deep fried laver in her hand.)
Deep fried laver...
Deep fried laver must go well with marinated crabs.
- I'm craving it so much. - That's a great combination.
(She eats deep fried laver first.)
I eat a lot of rice when I eat marinated crabs.
- Me too. - You can eat a lot of rice.
- That's right. - I eat three bowls of rice.
- Right. - Me too.
(This is the taste I love.)
(I'll eat it the way I should eat it.)
You're eating it in the common way this time.
(She mixes rice and crab meat in the crab shell.)
Sesame oil makes it taste even better.
You should add some sesame oil.
(Slurping)
She completely forgot that she failed the driving test.
It looks as if she passed the test.
He's right.
Look at that.
(Thank you for the food.)
(Slurping)
- I'll order some marinated crabs. - She's sucking it.
I'll order some marinated crabs. I'm craving it so much.
(Slurping)
How can it be that big?
(It's time to eat some carbs.)
(She drops rice.)
(Let me see.)
(She eats it.)
(The crab became as thin as paper.)
I'm eating too much rice.
I should stop eating it.
(Smacking her lips)
(I can't stop now. I'll eat rice with deep fried laver.)
(Crunchy)
That's it.
I'll buy some deep fried laver before this airs.
- My goodness. - That...
It looks as if she's eating a plate.
A deep fried laver plate.
(She's been eating a lot of deep fried laver plates.)
(Clean)
She can eat another bowl of rice.
- You can eat more rice, right? - I bet she can.
I think so too. Right?
(She finished 3 marinated crabs and 2 bowls of rice.)
(Satisfied)
She finished it.
She wraps it up nicely.
I really enjoyed it.
(She lies down right after eating.)
- What? - She should lie down.
- She needs to get some sleep. - To forget...
- the fact that she failed the test. - I feel happy at moments like this.
(I'm so full.)
I was so happy.
There are moments like that in life.
When you eat delicious food,
you feel happy while you eat.
It was even better because I had it after failing.
While my heart felt empty,
marinated crabs and its intestine...
filled my heart.
I couldn't be any happier.
It was my happiest day in this month.
(She's exclaiming at the driver on TV now, )
(but Hwasa will be the best driver tomorrow.)
That was great.
I don't even remember my driver's license test.
I know, right? I don't remember it.
We had a good day with President Lee Si Eon.
Let's see if President Lee can turn the table around.
- Let's start with Simon D. - Okay.
In terms of reaction, he yawned so big.
(Gosh.)
(Yawning)
(He even shed tears.)
- Wait. - What are you doing?
If I were Hwasa, I would've punched him.
He deserves it.
I yawn when I'm sad,
so they...
- "When sad." - "When sad."
I think he was a bit less than Kian84.
- So what's his score? - That bad?
It's 161.3.
My total score is 120.
My review says, "His face is pale."
"You should have seonji today."
He gossiped when Hyun Moo left.
- That's a minus. - You gossiped in such short time?
That's minus 100.
"Do you think this is a joke?"
- That's what I said before. - Yes.
- It returns back to me. - It's exactly what you said.
It's a boomerang.
The total score is 55.
- What? - "55."
- It's meaningless now. - Is it out of 100?
I should stay cold for his own good.
My review is "Cut your coat according to your cloth."
"Cut your coat according to your cloth."
- Also, I noticed something. - What?
"He's good when there's no one older than him."
"He might have earned a very high score if Hyun Moo wasn't around."
What did he say when I was gone?
He was like Outsider.
He spoke so fast.
That was the best.
So the total score is 55.
As everyone else has said, the empathy section...
The fact that he yawned is critical.
- I noticed it. - That's...
I heard his jaw cracking.
I heard his jaw cracking. It made a cracking sound.
He yawned big enough to crack his jaw.
Are you out of your mind?
- Hwasa. - That's just not right.
When I yawned in that corner, no one said anything.
I only focuses on what he's interested in.
- It was no joke. - His jaw was almost dislocated.
- I saw it straight up. - That's not it.
The yawn was a minus.
- I added a character section. - Character?
He gossiped about me for three minutes as fast as Outsider.
0 out of 200.
- Is the score ready? - The total score.
(Is Simon D going to stay as number 1?)
(An intense competition for the runner up place?)
(What's the score for President Lee?)
- Goodness. - 67.26
It's 67.26.
I sneered at Simon D...
or Kian84.
As soon as I saw you walking in, it was suffocating.
Especially Dhalsim.
"What?"
"I dare you." That's what it said on her face.
When I said I was dizzy,
I wasn't joking. I was really dizzy.
- This position suits you the best. - Right.
- That seat is... - That position is not ugly.
- Please don't say that. - I love it here.
- It's only far. - Okay. You can sit there next week.
(Please look forward to President Dhalsim next week.)
(Kian84 goes to China...)
(to meet macho Henry.)
(Muscular)
(They finally meet.)
(Starting with an action demonstration...)
(to a work out coaching)
(Pressing)
(Two idiots' full story in China)
(Welcome to the new Na Rae Bar.)
(All luxurious)
(A bad sign?)
(It should be okay.)
(The bad feeling sweeps.)
(Major accident)
(Ms. Park of the new Na Rae Bar on crisis)